Embrittlement barrier coatings and thin films for renewable hydrogen transportation applications